水靈靈地是什么意思?水靈靈地是什么梗?
2025-12-05 10:21:25
來源:今日熱點網
“水靈靈地” 是 2024 年的網絡流行語,入選了《咬文嚼字》發布的 “2024 年十大流行語”1。具體如下:
詞語來源:該梗源于韓國女團 LE SSERAFIM 成員洪恩采在展示照片拼貼畫時說的話。她一只手舉著書,另一只手指著封面說 “我就這么水靈靈地在中間,周圍都是可怕的姐姐”。洪恩采說的韓文詞匯 “????” 本意為 “閃閃發光地”,中文譯制組將其翻譯為 “水靈靈地”,經粉絲玩梗后流傳開來。
引申含義:“水靈靈” 原本形容人漂亮而有精神,也用于形容動植物等潤澤、有生氣。走紅網絡后,“水靈靈地” 被用于形容某種行為生動、鮮活或值得稱道、引人關注,也可用于調侃、自嘲。其使用語境逐漸擴大,具有以下幾種語用環境:
表達輕松、隨性的狀態,如 “我就這么水靈靈地選好了導師”。
表示做某事輕而易舉,如 “這么難的題,他就這么水靈靈地做完了”。
增強語言表達的靈動性,讓人聯想到靈動的畫面,增強表述的生動性,如 “誰能想到,第一次做飯,我就這么水靈靈地成功了”。
用來打趣、自嘲,如 “我就這么水靈靈地丟人丟到家了”。
從語法角度看,“水靈靈地” 通常作為狀語使用,修飾動詞或動詞短語。這種用法利用了漢語中的疊音特點,增強了語言的形象感、豐富性和生動性,也體現了網絡語言的創造性和多樣性。
關鍵詞: 水靈靈地是什么意思
相關閱讀
版權和免責申明
凡注有"環球傳媒網"或電頭為"環球傳媒網"的稿件,均為環球傳媒網獨家版權所有,未經許可不得轉載或鏡像;授權轉載必須注明來源為"環球傳媒網",并保留"環球傳媒網"的電頭。
資訊
- 杰倫-布朗談自己12000分里程碑:所以詹姆斯是怎么得到42000分的?_今日要聞
- 每日頭條!2025年A股人形機器人輕量化股票的龍頭全梳理!(2025/9/10)
- 淚目!33歲內馬爾時隔3年半再戴帽 2輪帶傷造5球+助隊逃出降級區
- 中集集團(02039)12月3日耗資約492.7萬港元回購61.52萬股 微速訊
- 時訊:乘聯分會:預估11月1-30日全國乘用車廠商新能源批發172萬輛 同比增長20% 環比增長7%
- 市場監管總局:積極推進嬰配液態乳監管制度建設-今日熱文
- 芯海科技:公司壓力觸控產品已經應用于夸克AI眼鏡|每日訊息
- 12月1日生意社不銹鋼基準價為12573.33元/噸
- 中國與巴基斯坦將舉行“勇士-9”反恐聯合演習
- 種業十大相關公司排名_11月28日市盈率排行榜-熱點